SMARTPHONE | Theater an der Wien | 2025 | © Panthea
Im Jahr 2025 unterstützte Panthea die Modernisierung der Übertitelungssysteme in drei renommierten Wiener Institutionen:
Das Theater an der Wien, ein historisches Opernhaus, in dem Mozart und da Ponte Geschichte geschrieben haben, sowie das Ronacher und das Raimund Theater, die sich alle drei dem Musiktheater widmen und Mitglieder der Vereinigten Bühnen Wien (VBW) sind. Nach einer Schulung der Teams im Sommer nutzen diese Theater nun unsere Software Spectitular, um ihren Übertitelungsservice zu modernisieren. Das Theater an der Wien geht sogar noch einen Schritt weiter und bietet dank panthea.live individuell einstellbare Übertitel auf Smartphones an, eine ideale Lösung für Zuschauer*innen, deren Sicht auf die Hauptprojektion eingeschränkt ist.
Bemerkenswert ist zudem, dass das Theater an der Wien kurz darauf bei den International Opera Awards in Athen mit dem begehrten Titel „Bestes Opernhaus“ ausgezeichnet wurde – eine der höchsten Ehrungen der internationalen Opernwelt.
Diese Auszeichnung würdigt sowohl das außergewöhnliche künstlerische Profil des Hauses als auch seinen innovativen Ansatz und die hohe Qualität der durchgeführten Renovierung.
