2025 hat Panthea die Modernisierung der Übertitelung an drei namhaften Wiener Häusern begleitet.
Drei der wichtigsten Bühnen für darstellende Kunst in Wien nutzen jetzt unsere Software Spectitular für ihre Übertitelangebote: das MusikTheater an der Wien, ein Opernhaus von großer historischer Bedeutung, in dem Mozart und da Ponte Musikgeschichte schrieben, sowie das Ronacher und das Raimund Theater, die alle zur Musicaltheatergruppe Vereinigte Bühnen Wien (VBW) gehören. Nach einer Schulung durch Panthea im Sommer haben die drei Theater Spectitular erfolgreich in ihre Übertitelproduktionen integriert. Theater an der Wien bietet über unser System panthea.live, das speziell für Zuschauer*innen mit eingeschränkter Sicht auf den Hauptbildschirm entwickelt wurde, sogar Übertitel auf individuellen Bildschirmen an.
Besonders freuen wir uns darüber, dass das MusikTheater an der Wien kurz nach unserer Schulung bei den International Opera Awards in Athen mit dem Preis für das beste Opernhaus ausgezeichnet wurde – eine der weltweit höchsten Auszeichnungen der Branche. Der Preis ist ein Beleg für den herausragenden Ruf des Theaters, seine Innovationen in den darstellenden Künsten und die Qualität seiner kürzlich abgeschlossenen Renovierung.
Von Panthea angebotene Lösungen
- Schulung in der Anwendung unserer Software Spectitular
- Einrichtung von panthea.live, einem individualisierbaren Übertitel-Tool für mobile Endgeräte
- Bereitstellung von 30 Smartphones, die speziell für panthea.live konfiguriert sind
