Lunettes connectées
Donnons une nouvelle dimension au surtitrage !
Nous avons été parmi les premiers à utiliser la réalité augmentée pour rendre le spectacle vivant plus accessible : après un projet pilote réussi au festival d’Avignon en 2015, nous menons à présent plusieurs autres projets dans différentes villes en Europe, dont Paris, Berlin et Avignon. Cette nouvelle technologie permet de projeter les surtitres individuellement à la vue de chaque spectateur équipé. Des surtitres dans une autre langue peuvent aussi être diffusés simultanément au-dessus ou à côté de la scène.
Avantages & caractéristiques
Expérience spectateur enrichie
Réglage individuel pour un confort
et un positionnement des surtitres optimaux
Choix individuel
de la langue
Choix de la langue des surtitres
par chaque spectateur
parmi les options proposées
Inclusion
Un outil d'accessibilité révolutionnaire
pour les publics sourds et malentendants
Champ de vision
dégagé
Aucune interférence visuelle
pour les spectateurs ne suivant pas les surtitres
Élargir l'audience
Possibilité de séduire une nouvelle clientèle et
d'attirer des spectateurs internationaux
Faciliter
les partenariats professionnels
Un service pour promouvoir les spectacles
auprès de programmateurs étrangers
Nos Services
Panthea dispose d’une expertise inégalée dans le domaine et peut proposer :
- Location de matériel pour la durée d’un projet
- Services complets de coordination de projet
- Implémentation d’un système permanent de surtitrage sur lunettes connectées
- Atelier de formation pour permettre à votre équipe d’utiliser le matériel en autonomie
Location de matériel
pour la durée d'un projet
Services complets de coordination de projet
Implémentation d'un système permanent de surtitrage sur lunettes connectées
Atelier de formation pour permettre à votre équipe d'utiliser le matériel
en autonomie
« Glasses out of the Box »
Nous proposons des solutions pratiques, ergonomiques et efficaces, même pour des configurations complexes. Dans cette optique, nous avons développé une valise permettant de transporter les lunettes connectées facilement et en toute sécurité.
Nos « Glasses out of the Box » contiennent :
- Jusqu’à 10 lunettes connectées
- Chargeurs et câblage
- Également disponible sur demande : un système Wi-Fi mobile sur un rack
Exemple de projet : le Festival d'Avignon
« On en parle ! »

Les lunettes connectées font de l'œil à Avignon

Des lunettes connectées pour tous

Glasses that translate. How is this possible?
« Super bien ! Ça permet de comprendre l’opéra. »
Mme. Sayer, USA
« Incroyable. Pratique. Époustouflant. »
Anamarta de Pizarro, directeur du Festival Ibéroaméricain de Théâtre de Bogota (FITB), Colombie
« Je ne suis plus obligée de détourner mon regard de la scène pour lire les surtitres. »