Artikel auf Fransösisch
„Heute Abend spielt die Truppe des Théâtre Français in ihrem legendären Saal Richelieu Macbeth. Oder besser gesagt, eine Adaption des Stücks von William Shakespeare, mit gekürztem Text und einer eher esoterischen Inszenierung, weit entfernt vom politisch-fantastischen und blutigen Drama eines ehrgeizigen Paares. Es ist auch eine Gelegenheit, das individuelle System für Übertitelung und französische Gebärdensprache zu testen, das über vernetzte Brillen übertragen wird. Es wurde vom deutsch-französischen Spezialisten Panthea entwickelt und wird nun von der Comédie Française für alle Vorstellungen im Saal Richelieu angeboten.“




