{"id":11770,"date":"2025-08-23T09:32:05","date_gmt":"2025-08-23T09:32:05","guid":{"rendered":"https:\/\/panthea.com\/?p=11770"},"modified":"2026-06-25T07:27:40","modified_gmt":"2026-06-25T07:27:40","slug":"lorenzaccio-l-david-bobee-l-theatre-du-nord","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/panthea.com\/de\/lorenzaccio-l-david-bobee-l-theatre-du-nord\/","title":{"rendered":"LORENZACCIO l David Bob\u00e9e l Th\u00e9\u00e2tre du Nord"},"content":{"rendered":"[vc_row type=“in_container“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ scene_position=“center“ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ overflow=“visible“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/1″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text css=““ text_direction=“default“]\n

Lorenzaccio<\/em>: Ein Musterbeispiel f\u00fcr Barrierefreiheit<\/strong><\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=““ text_direction=“default“]\n
Dank des panthea.live-Systems ist \u201eLorenzaccio\u201c f\u00fcr blinde, sehbehinderte, taube und schwerh\u00f6rige Menschen zug\u00e4nglich.<\/span><\/h5>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=““ text_direction=“default“]\n

Barrierefreiheit von Beginn an mitgedacht und ausgelegt auf Nachhaltigkeit<\/b><\/h3>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=“in_container“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ scene_position=“center“ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ overflow=“visible“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/2″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][nectar_video_lightbox link_style=“play_button_2″ nectar_play_button_color=“Default-Accent-Color“ image_url=“11709″ hover_effect=“defaut“ box_shadow=“none“ border_radius=“none“ play_button_size=“default“ video_url=“https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=LBLUdE68tXM&t“ image_size=“medium“][\/vc_column][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/2″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text css=““ text_direction=“default“]\n
Als Intendant des Th\u00e9\u00e2tre du Nord in Lille, Frankreich, hat David Bob\u00e9e Barrierefreiheit zur k\u00fcnstlerischen Priorit\u00e4t gemacht. F\u00fcr seine Inszenierung von \u201eLorenzaccio\u201c, bei der Barrierefreiheit von Anfang an mitgedacht wurde, besetzte Bob\u00e9e einen geh\u00f6rlosen Schauspieler, der Geb\u00e4rdensprache spricht, in der Rolle des Pierre Strozzi.<\/h5>\n
Das Team von Panthea unterst\u00fctzte das Th\u00e9\u00e2tre du Nord bei der Implementierung des panthea.live-Systems, stattete das Theater mit Datenbrillen aus und entwickelte barrierefreie Inhalte f\u00fcr das Publikum. Taube und schwerh\u00f6rige Zuschauer*innen konnten zwischen beschreibenden \u00dcbertiteln und einer Verdolmetschung in franz\u00f6sische Geb\u00e4rdensprache w\u00e4hlen, die beide auf den Datenbrillen angezeigt wurden, w\u00e4hrend f\u00fcr blinde und sehbehinderte Zuschauer*innen eine Audiodeskription \u00fcber Kopfh\u00f6rer verf\u00fcgbar war.<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=“in_container“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ scene_position=“center“ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ overflow=“visible“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/1″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text css=““ text_direction=“default“]\n

Positives Feedback vom Publikum und spannende Pl\u00e4ne f\u00fcr die Zukunft <\/b><\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=““ text_direction=“default“]\n
Nach 15 ausverkauften Vorstellungen, darunter f\u00fcnf mit panthea.live, wird die Theatergruppe hinter \u201eLorenzaccio\u201c in der kommenden Spielzeit auf eine landesweite Tournee gehen und die Inszenierung in zahlreichen Theatern Frankreichs zeigen. Mit im Gep\u00e4ck eine aufregende Neuigkeit: Zum ersten Mal wird eine Theatercompany mit dem panthea.live-System reisen und es systematisch an jedem Spielort einsetzen.<\/h5>\n
Das bedeutet, dass die Barrierefreiheit nicht mehr von der technischen Ausstattung des jeweiligen Theaters abh\u00e4ngt. Stattdessen sind die Tools zur Barrierefreiheit ein fester Bestandteil der Inszenierung, werden zusammen mit B\u00fchnenbild und Requisiten transportiert und gew\u00e4hrleisten inklusive Auff\u00fchrungen, wo immer das St\u00fcck aufgef\u00fchrt wird.<\/h5>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=““ text_direction=“default“]\n
Kopfzeilenbild : Lorenzaccio | David Bob\u00e9e | 2026 | \u00a9Federic Lovino<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=“in_container“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ scene_position=“center“ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ overflow=“visible“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11580,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[447,362,98,294,250,197,426],"tags":[],"class_list":["post-11770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-2026-2","category-audiodeskription-audiotitel","category-barrierefreiheit","category-frankreich","category-gebardensprache","category-smart-glasses-panthea-live-de-2","category-ubertitelung-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panthea.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panthea.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/panthea.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panthea.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panthea.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11770"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/panthea.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11955,"href":"https:\/\/panthea.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11770\/revisions\/11955"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panthea.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panthea.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/panthea.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/panthea.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}